A job application spreadsheet became yourOS, a personal organiser, and then Lifenook, a place to plan with others and get help from an AI companion.